In Greek mythology, Pandora was the first human woman created by the gods, specifically by Hephaestus and Athena on the instructions of Zeus. According to the myth, Pandora opened the "Pandora's box", releasing all the evils of humanity and leaving only Hope inside once she had closed it again.

Pandora była pierwszą kobietą na Ziemi, którą Zeus zesłał jako karę dla ludzi za to, że Prometeusz wykradł bogom ogień z Olimpu. Poślubiła ona jego brata tytana Epimeteusza, a w posagu otrzymała szczelnie zamkniętą beczkę, którą z ciekawości otworzyła. Znajdowały się w niej wszelkie nieszczęścia, które rozeszły się na cały świat. Na samym dnie beczki była jednak nadzieja, lecz Pandora ją uwięziła, gdyż zatrzasnęła wieko.

Pandora ist in der griechischen Mythologie eine von Hephaistos aus Lehm geschaffene Frau. Auf Geheiß des Göttervaters Zeus wird Pandora von Hephaistos aus Lehm geschaffen, um Rache für den Diebstahl des Feuers durch Prometheus zu nehmen. Pandora erhält zu diesem Zweck eine Büchse, die alle Übel der Welt sowie die Hoffnung enthält. Als ein schönes Übel beschreibt Hesiod die Pandora