The People's Republic of China opposes the use of "Republic of China" or the common name "Taiwan" for the country because it would imply an acceptance of Taiwan as a sovereign state. The Taiwanese also rejected "Taiwan" as they officially still claim the sole legitimate government of all of China.

Chińska Republika Ludowa przeciwstawia się używania nazwy "Republika Chińska" przez Tajwan, co zresztą jest zgodne z powszechnym przekonaniem, że nazwa taka byłaby myląca. Z kolei sami Tajwańczycy odrzucają "Tajwan", który sugerowałby ograniczenie państwa do samej wyspy, podczas gdy oficjalnie jego rząd wciąż uważa się za jedyny legalny rząd chiński.