Ten pochodzący z Niemiec piesek o co najmniej bardzo specyficznym wyglądzie ma też ciekawą nazwę, brzmiącą:
Oryginalna nazwa Affenpinscher pochodzi z j. niem., z połączenia słów affe (małpa) i pinscher (terier), i nawiązuje do małpiego wyrazu pyska przedstawicieli tej rasy. Artykuł z klubowego pisma z 1921 roku pisze o człowieku, który – w połowie XIX wieku – przez wiele lat hodował linie pinczerów małpich. To on wpadł na pomysł rozpowszechniania bajki, iż jego zwierzęta pochodzą w prostej linii od związku psa z małpką.