Although it is called the black box, it is usually orange, to make it easier to find in case of an accident. The black box was designed by an Australian engineer David Warren.

Choć nazywany "czarną skrzynką", jako że kolor ten ma wydźwięk negatywny i kojarzy się ze śmiercią, to w rzeczywistości jest on koloru pomarańczowego. W ten sposób łatwiej go odnaleźć po katastrofie. "Czarną skrzynkę" instalowaną obecnie w samolotach cywilnych wynalazł Australijczyk David Warren.

Tatsächlich ist sie orangefarben. Black Box bedeutet im Englischen ein geschlossenes System, auf das von außen nicht eingewirkt werden kann. Das Innere ist also quasi "schwarz" und völlig von der Außenwelt isoliert - nur so übersteht sie einen Absturz.