The pillars of Hercules are rocks which are at the west flank of Mediterranean Sea: Rock of Gibraltar at the European side and Mount Moses ("Jebel Musa") at the African side. Colours of the flag are not officially explained. Colloquially, it is claimed that their meaning is: red - blood of a toreador, and yellow - the sand of the arena.

Słupy Herkulesa to skały zamykające Morze Śródziemne: Skała Gibraltarska po stronie europejskiej oraz Abyle w Ceucie po stronie afrykańskiej. Barwy flagi nie posiadają oficjalnej interpretacji. Potocznie uważa się, że kolory symbolizują: czerwony - krew torreadora, a żółty - piasek areny.

Die Säulen des Herakles umrahmen den Wappenschild in Funktion eines Schildhalters und symbolisieren sowohl die geographische Lage Spaniens an der Meerenge von Gibraltar als auch dessen überseeische Orientierung. Sie wurden dem Wappen durch Kaiser Karl V. hinzugefügt, der als Karl I. König von Spanien war.

Геркулесовы столбы это скалы обрамляющие вход в Гибралтарский пролив: Гибралтарская скала (с северной стороны) на европейской части и гора Абила, расположенная рядом с Сеутой, по стороне Северной Африки. Цвета флага не имеют официального толкования. Неофициально считается, что цвета символизируют: красный - кровь тореадора, а желтый - песок арены.

Геркулесові стовпи це скелі на вході в Гібралтарську протоку: Гібралтарська скеля (з північного боку) на європейській частині і гора Абіла, розташована поруч з Сеутою, по стороні Північної Африки. Кольори прапора не мають офіційного тлумачення. Неофіційно вважається, що кольори символізують: червоний - кров тореодора, а жовтий - пісок арени.