Północ tego kraju należy do strefy języków zachodnioromańskich a południe wschodnioromańskich, to:

Linia Spezia–Rimini biegnąca w poprzek Półwyspu Apenińskiego na północ od Toskanii dzieli Włochy na 2 obszary językowe, z których południowy wykazuje cechy kwalifikującego go do tej samej rodziny co rumuński. Północ Italii językowo skłania się ku Francji, Katalonii, Kastylii i Portugalii.