На каком языке записаны самые старинные из существующих записи?
На шумерском. Шумерский язык - это тот язык, на котором говорили в южной части Месопотамии, по крайней мере, 4 тыс. лет до н.э. Около 2000 года до н.э. этот язык заместил аккадский язык, но все еще использовали шумерский для церемониальных, литературных и научных записей - до 1 века н.э. Несмотря на то, что позже этот язык был забыт, большое количество сохранившихся текстов позволило его восстановить. Сегодня ученые знают лексику, грамматику и даже функционирование диалектов и произношение.