Найскладніші загадки про числа

Обидва методи запису є правильними. У стародавні часи, римські цифри писали по-різному, набагато менш послідовно, ніж сьогодні. В даний час найчастіше число 4 записують IV, але не завжди - в разі циферблатів на годиннику прийнято писати чотири, як IIII. Ця традиція має практичну базу: запис IV можна поплутати з VI, особливо якщо подивитися на кишеньковий годинник догори ногами.

Слова "чотири" і "смерть" китайською, в'єтнамською, корейською та японською мовами вимовляються практично однаково. Через те, що мало хто захоче жити на поверсі «смерть» у багатьох житлових будинках у всій Східній Азії ігнорували четвертий поверх. У разі висотних будівель, де є всі поверхи часто виключають з номерації всі числа, які в собі мають "4": 4, 14, 24, 34 і 40-49.