Назви країн - питання

Назва "Єгипет" походить від грецького Aígyptos і прийнялося в Європі, але самі єгиптяни ніколи так свою країну не називають. У давнину використовували назву "Kemet", що буквально означає "чорна земля". Сьогодні офіційна назва на арабській мові Міср, вимовляється на місцевому діалекті як Маср.

Офіційна назва Мексики - Сполучені Штати Мексики. Ряд інших країн в минулому мали схожу назву: Сполучені Штати Бразилії в 1937-1967р.р., Сполучені Штати Колумбії 1863-1886 р.р. і Сполучені Штати Індонезії з 1949 по 1950 рік.

Оригінальна назва Австрії, Österreich, означає «Східний регіон». Австрію було створено в префектурі Баварії в 976 році. У той час це була східна частина Баварії (в басейні річки Дунай на території сучасної Австрії) і була заселена німцями.

Етимологія назви країни походить від латинського слова Argentum (срібло - Ag). Насправді в басейні Ла-Плати немає ніякого срібла, але іспанці прибули в ці райони, завдяки розповсюдженим легендам про срібні гори. La Plata буквально перекладається як "Срібна річка".