Wbrew popularnemu powiedzeniu raki nie wyprawiają się na zimę w żadne egzotyczne miejsce. Te słodkowodne skorupiaki zimują w miejscach swojego bytowania, w norkach wydłubanych w gliniastym brzegu rzeki lub w kryjówkach na dnie zbiorników wodnych.

Der Edelkrebs liebt sommerwarme, nährstoffreiche Gewässer der Niederung. Die Sommertemperaturen müssen für 2 bis 3 Monate 16 °C erreichen, anderenfalls findet keine Entwicklung der Geschlechtsteile (Gonaden) und damit keine Vermehrung statt. Diese werden in den Uferböschungen angelegt oder aber unter Steinen, Wurzeln und totem Holz. Er hält keinen Winterschlaf, sondern ruht nur einige Wochen.

Вопреки распространенной поговорке, раки не перемещаются на зиму в экзотические места. Пресноводные раки проводят зиму в местах своего обитания, в норах выкопанных в глинистых берегах реки или на дне водоемов.

Всупереч поширеній приказці, раки не переміщуються на зиму в екзотичні місця. Прісноводні раки проводять зиму в місцях свого проживання, в норах викопаних в глинистих берегах річки або на дні водойм.