The Rosetta Stone is a stele found in 1799 in the Egyptian sea port of Rashid (Rosetta). The discovery was made during Napoleon's invasion of Egypt. The stele is inscribed with the same text in three languages: archaic Egyptian hieroglyphs, Demotic script, and Ancient Greek. Comparison of these three samples helped unlock hieroglyphic writing.

Kamień z Rosette to bazaltowa stela na której wyryto ten sam dekret w trzech wersjach: po egipsku pismem hieroglificznym i demotycznym oraz po grecku. Znaleziona w 1799 w czasie wyprawy Napoleona do Egiptu. Porównanie tekstów pozwoliło na odczytanie hieroglifów.

Der Stein von Rosette ist das Fragment einer steinernen Stele mit einem Priesterdekret. Die dreisprachige Inschrift aus dem Jahr 196 v. Chr. ehrt den ägyptischen König Ptolemaios V. und rühmt ihn als Wohltäter. Die Steintafel Inscriptio Rosettana genannt, trug maßgeblich zur Entschlüsselung der ägyptischen Hieroglyphen, einer Bilderschrift, bei. Der Stein befindet sich seit 1802 im British Museum in London.