His iconic line is spoken by Rick Blaine, played by Humphrey Bogart, in the dramatic final scene of Casablanca . At the end of Casablanca, Ilsa is about to get on a plane—and Rick isn't going with her. "What about us?" Ilsa asks, not wanting to board the plane without him. "We'll always have Paris," he says, meaning they'll always be together in their memories.

Ten kultowy tekst wypowiedział Rick Blaine, grany przez Humphrey'a Bogart'a w finałowej scenie "Casablanki". Ilsa ma wsiąść do samolotu, ale bez Rick'a. Nie chcąc lecieć sama, zapytała się go "A co z nami?". On odpowiedział "Zawsze będziemy mieli Paryż", mając na myśli że zawsze będą razem w ich wspomnieniach.

Seine ikonische Linie wird von Rick Blaine, gespielt von Humphrey Bogart, in der dramatischen Schlussszene von Casablanca gesprochen. Am Ende von Casablanca will Ilsa in ein Flugzeug steigen, Rick geht nicht mit. "Was ist mit uns?" Fragt Ilsa, ohne ihn ins Flugzeug steigen zu wollen. "Wir werden immer Paris haben", sagt er und meint, dass sie immer in ihren Erinnerungen zusammen sein werden.