River Kwai in Thailand today, but there was no such river when the "bridge on the River Kwai" was created. The movie tells a fictional story, and the film crew built a wooden bridge on the Mae Klong river. This part of the river was then renamed Khwae Yai to bring geographical fact more in line with the movie.

Film "Most na rzece Kwai" opowiada fikcyjną historię umiejscowioną w Birmie. Zdjęcia kręcono jednak w Tajlandii, a w ich trakcie ekipa filmowa wybudowała drewniany most na rzece Mae Klong. Po międzynarodowym sukcesie filmu, władze Tajlandii zmieniły nazwę tej części rzeki na Khwae Yai (Kwai), aby zgadzała się z filmem.

Der Fluss ist weltbekannt geworden durch den Roman „Die Brücke am Kwai“ von Pierre Boulle und dessen Verfilmung von David Lean. Hier wurden 1942/1943 Kriegsgefangene von den Japanern gezwungen, zwei parallele Brücken über den Fluss zu errichten. Die Brücken gehörten zur Thailand-Burma-Eisenbahn, auch Death Railway („Eisenbahn des Todes“) genannt.