Completed in AD 113, the Trajan's Column commemorates Roman Emperor Trajan's victory in the Dacian Wars. Originally, a 4.8 m bronze statue of Trajan stood on the top pedestal, but this was replaced by a statue of St. Peter in 1587.

Kolumna Trajana to pomnik wzniesiony w 113 r. w Rzymie na Forum Trajana dla upamiętnienia zwycięstw cesarza nad Dakami. Na szczycie znajdował się okazały posąg cesarza w ubiorze wojskowym. W 1587 r. zastąpiono go posągiem św. Piotra umieszczonym tam na polecenie papieża Sykstusa V. Wewnątrz marmurowej kolumny ozdobionej reliefami znajdują się spiralne schody prowadzące na platformę widokową.

Die 113 n. Chr. fertiggestellte Trajanssäule erinnert an Trajans Sieg in den Dakerkriegen. Ursprünglich stand eine 4,80 m hohe Statue Trajans auf dem obersten Sockel. Diese wurde jedoch 1587 gegen eine Statue des Apostels Petrus ausgetauscht.