Geschichte:Wann sagte Julius Caesar die Worte "Veni, vidi, vici"? | globalquiz.org

Frage bearbeite Geschichte Übersetzungen

Übersetzen Sie diese Frage

Globalquiz-Fragen werden von Benutzern für andere Benutzer übersetzt.

englische Sprache

When did Julius Caesar use the words "Veni, vidi, vici"?

After a quick victory over the King of Pontus

After crossing Rubicon river

After entering to Egypt

After winning Gaul

In 47 p.n.e. King of Pontus Pharnaces II challenged Rome. Caesar led the flashy five-day campaign ended with a decisive victory at Zela. In a letter to the Senate, he summed it up "I came; I saw; I conquered".

Katarzyna Dąbrowska

3

polnische Sprache

Veni, vidi, vici - kiedy padły te słowa Juliusza Cezara?

po szybkim zwycięstwie nad królem Pontu

po przekroczeniu Rubikonu

po wkroczeniu do Egiptu

po zdobyciu Galii

W 47 p.n.e. król Pontu Farnakes II rzucił wyzwanie Rzymowi. Sprawę rozstrzygnął Cezar podczas błyskawicznej kampanii zakończonej zwycięską bitwą pod Zelą. W liście do Senatu podsumował ją "przybyłem, zobaczyłem, zwyciężyłem".

Przemek

5

französische Sprache

Veni, vidi, vici - quand Jules César a-t-il dit ces mots ?

après une victoire rapide sur le roi de Pont

après avoir traversé le Rubicon

après être entré en Égypte.

après avoir capturé la Gaule

En 47 av. J.-C., le roi de Pont Pharnace II défia Rome. La question a été résolue par César au cours d'une campagne instantanée qui s'est terminée par une bataille victorieuse à Zela. Dans une lettre au Sénat, il a résumé la situation : "Je suis venu, j'ai vu, j'ai gagné".

globalquiz.org

0

spanische Sprache

Veni, vidi, vici - ¿cuándo dijo Julio César esas palabras?

después de una rápida victoria sobre el Rey del Ponto

después de cruzar el Rubicón

después de entrar en Egipto.

después de capturar a Galia

En el año 47 a.C., el rey del Ponto Pharnaces II desafió a Roma. El asunto fue resuelto por César durante una campaña instantánea que terminó con una batalla victoriosa en Zela. En una carta al Senado lo resumió: "Vine, vi y gané".

globalquiz.org

0

deutsche Sprache

Wann sagte Julius Caesar die Worte "Veni, vidi, vici"?

Nach dem schnelle Sieg über Pharnakes II. von Pontos

Nach dem Überqueren des Rubicon Flusses

Nach dem Betreten von Ägypten

Nach dem Gewinn von Gallien

In 47 p.n. König von Pontus Pharnaces II forderte Rom heraus. Caesar führte die auffällige fünftägige Kampagne mit einem entscheidenden Sieg in Zela. In einem Brief an den Senat fasste er zusammen: „ich kam, ich sah, ich siegte“.

Ts

4

italienische Sprache

Veni, vidi, vidi, vici - quando ha detto quelle parole Giulio Cesare?

dopo una rapida vittoria sul re del Ponto

dopo aver attraversato il Rubicone

dopo essere entrati in Egitto.

dopo la cattura della Gallia

Nel 47 a.C., il re del Ponto Farnace II sfidò Roma. La questione fu risolta da Cesare durante una campagna istantanea che si concluse con una battaglia vittoriosa a Zela. In una lettera al Senato lo riassumeva in una lettera al Senato: "Sono venuto, ho visto, ho visto, ho vinto".

globalquiz.org

1

niederländische Sprache

Veni, vidi, vici - wanneer zei Julius Caesar die woorden?

na een snelle overwinning op de koning van de Pontus

na het oversteken van de Rubicon

na het binnenkomen van Egypte.

na het gevangen nemen van Gallië

In 47 voor Christus daagde de koning van Pontus Pharnaces II Rome uit. De kwestie werd opgelost door Caesar tijdens een onmiddellijke campagne die eindigde met een zegevierende strijd in Zela. In een brief aan de Senaat vatte hij het samen in een brief aan de Senaat: "Ik kwam, ik zag, ik won".

globalquiz.org

0

russische Sprache

Veni, vidi, vici (пришел, увидел, победил) - когда Юлий Цезарь произнес эти слова?

после быстрой победы над царем Понтийским

после пересечения Рубикона

после вторжения в Египет

после завоевания Галлии

В 47 г. до н.э. Царь Понтийский Фарнака II бросил вызов Риму. Ситуацию разрешил Цезарь блистательной кампанией завершенной победоносной битвой под Зелей. В письме к сенату он подытожил эту победу словами: "пришел, увидел, победил».

Ирина

0

portugiesische Sprache

Veni, vidi, vici - quando Júlio César disse essas palavras?

depois de uma rápida vitória sobre o Rei de Ponto

depois de atravessar o Rubicon

depois de entrar no Egipto.

depois de capturar a Gália

Em 47 AC, o Rei de Ponto Fárnaces II desafiou Roma. A questão foi resolvida por César durante uma campanha instantânea que terminou com uma batalha vitoriosa em Zela. Em uma carta ao Senado, ele a resumiu: "Eu vim, eu vi, eu ganhei".

globalquiz.org

0

ukrainische Sprache

Veni, vidi, vici (прийшов, побачив, переміг) - коли Юлій Цезар вимовив ці слова?

після швидкої перемоги над царем Понтійським

після перетину Рубікону

після вторгнення в Єгипет

після завоювання Галлії

У 47 р до н.е. Цар Понтійський Фарнака II кинув виклик Риму. Ситуацію розв'язав Цезар блискучою кампанією, завершеною переможною битвою під Зелею. У листі до сенату він підсумував цю перемогу словами: "прийшов, побачив, переміг».

Ирина

0