Instead of Brando, a young Native American girl went out on the stage and explained that he won't accept the reward as a protest against wrongful picturing of Native Americans in Western movies.

Zamiast Marlona, na scenę wyszła młoda Indianka, która wyjaśniła, iż jest to oznaka protestu m.in.. przeciw fałszywemu przedstawianiu Indian w westernach.

Statt Marlon kam eine junge Indianerin auf die Bühne, die erklärte: "Heute Abend repräsentiere ich Marlon Brando. Er bat mich darum, euch mitzuteilen, dass er diesen großzügigen Preis ablehnt. Grund hierfür ist die Art und Weise wie die Filmindustrie die amerikanischen Ureinwohner behandelt".