The term 'daltonism' comes form the name of English chemist John Dalton, who published the paper "Extraordinary facts relating to the vision of colours" in 1798, after the realization of his own colour blindness.

Termin "daltonizm" pochodzi od angielskiego chemika Johna Daltona. W roku 1798 opublikował on pracę "Niezwykłe fakty związane z widzeniem koloru" po tym, jak zdał sobie sprawę z tego, że nie odróżnia takiej ilości kolorów, jak inni.

Die Farbenblindheit ist eine seltene Farbsinnstörung, bei der keine Farben, sondern nur Kontraste (hell-dunkel) wahrgenommen werden können. Der Begriff Farbenblindheit ist oft irreführend, da umgangssprachlich die Rot-Grün-Sehschwäche als Farbenblindheit bezeichnet wird. Bei dieser Erkrankung handelt es sich jedoch lediglich um eine Farbenfehlsichtigkeit, die bei ca. 5 % der Bevölkerung (überwiegend Männern) vorliegt.