The Maltese Falcon is a 1930 detective novel by Dashiell Hammett, originally serialized in the magazine Black Mask. It is generally considered his finest work. The story has been adapted several times for the cinema, including the 1941 version starring Humphrey Bogart and Mary Astor.

Sokół Maltański – powieść detektywistyczna Dashiella Hammetta z 1930 roku, początkowo wydana w odcinkach w magazynie "Black Mask". Powieść jest najbardziej znanym dziełem tego pisarza. Była wielokrotnie ekranizowana, najsłynniejszą ekranizacją jest film Sokół maltański z 1941 roku. W rankingu 100 najlepszych powieści kryminalnych według MWA zajmuje 2 pozycje tuz za Sherlock Holmes

Der Malteser Falke ist ein Roman von Dashiell Hammett aus dem Jahr 1930. Durch seinen realitätsnahen, präzisen Tonfall wirkte er stilbildend für spätere Werke dieses Genres, heute gilt er allgemein als Klassiker. Hammetts Roman erwies sich auch kommerziell als erfolgreich und wurde dreimal in Hollywood verfilmt (1931, 1936 und 1941). Der Malteser Falke selbst ist dabei eine wertvolle, mit Edelsteinen besetzte Goldstatuette, die zum Zweck der Tarnung schwarz bemalt wurde.