The term "maximum break" refers to the break of 147, but it's not the highest possible one. If the players get a free ball on full table and pots on of the colors as red and follow with black, he can score additional 8 points, which makes 155 together. Unfortunately noone has done it in a competition match yet.

Standardowy maksymalny break wynosi 147 punktów. Istnieje jednak możliwość, w której to jeden z zawodników fauluje przy pełnym stole a drugi otrzymuje tzw wolną bilę. W tej sytuacji można zadeklarować jedną z kolorowych bili jaką czerwoną, po czym wbić czarną co daje dodatkowe osiem punków i w efekcie szansę na zdobycie 155 punktów. W oficjalnych zawodach nie mieliśmy jednak jeszcze okazji doświadczyć ów zjawiska.

Die standardmäßige maximale Break beträgt 147 Punkte. Es besteht jedoch die Möglichkeit, dass einer der Spieler am vollen Tisch foult und der andere den sogenannten freien Ball bekommt. In dieser Situation kannst du einen der farbenfrohen roten Bälle deklarieren und dann schwarz klopfen, was zusätzliche acht Punkte ergibt und als Ergebnis eine Chance, 155 Punkte zu erhalten. Bei offiziellen Wettbewerben hatten wir jedoch keine Gelegenheit, dieses Phänomen zu erleben.