The sculpture located atop the Brandenburg Gate was designed by Johann Gottfried Schadow in 1793 as the Quadriga of Victory, as a symbol of peace (represented by the olive wreath carried by Victory). Her olive wreath was subsequently replaced by an Iron Cross.

Rzeźba umieszczona na szczycie Bramy Brandenburskiej została zaprojektowana przez Johanna Gottfrieda Shadowa w 1793 jako symbol pokoju. Wieńczącą ją gałąź oliwną, symbolizującą pokój, zamieniono jednak później na pruski Żelazny Krzyż.

Das Brandenburger Tor in Berlin ist ein frühklassizistisches Triumphtor, das an der Westflanke des quadratischen Pariser Platzes im Berliner Ortsteil Mitte steht. Heute wird das Tor vor allem als Symbol des freiheitlich-demokratischen, wiedervereinigten Deutschlands angesehen. Bis zum Fall des Eisernen Vorhangs stand es unmittelbar an der Grenze zwischen Ost- und West-Berlin und damit im Kalten Krieg an der Grenze zwischen dem Warschauer Pakt und der NATO.