Poezja - pytania

„Ziemia jałowa” T.S. Eliota jest najbardziej znanym jego dziełem. Poemat powszechnie uważa się za jeden z najważniejszych i najbardziej wpływowych utworów poetyckich XX wieku. Ziemia jałowa należy do najczęściej tłumaczonych dzieł klasyki światowej. Jako pierwszy na język polski poemat Eliota przełożył w czasie II wojny światowej Czesław Miłosz.

William Blake (1757 - 1827) zwany przez współczesnych sobie ''Mad Blake'', czyli ''Szalony Blake'' był poetą, pisarzem i prekursorem romantyzmu. Czasem był zaliczany do tzw. poetów wyklętych w literaturze angielskiej. Do innych jego dzieł można zaliczyć także: ''Pieśni niewinności i doświadczenia'' oraz ''Zaślubiny Nieba i Piekła''. Urodził się i zmarł w Londynie.

Należący do zakonu franciszkanów Francesco Petrarca (1304 - 1374) był jednym z pierwszych poetów pochodzących z Italii. Pisał zarówno po włosku, jak i po łacinie. 8 kwietnia 1341 roku na rzymskim Kapitolu Petrarca został uwieńczony wieńcem laurowym – najwyższym odznaczeniem przyznawanym twórcom. Paradoksalnie, właśnie od tego momentu rozpoczął się okres głębokiego załamania psychicznego poety. Depresję pogłębiła epidemia dżumy (1348 r.), która zabrała wielu przyjaciół pisarza. W tym roku umrzeć miała także bohaterka sonetów i ukochana poety – Laura. Ostatnie lata życia spędził w willi w Arquà.

Fryderyk Schiller był obok Johanna Wolfganga von Goethego (byli nawet przyjaciółmi i wieloletnimi współpracownikami) najważniejszym przedstawicielem tzw. klasyki weimarskiej. Do jego dzieł należy także m.in. ''Wilhelm Tell'' oraz ''Maria Stuart''. Określano go nawet mianem ''niemieckiego Szekspira''.

Julian Tuwim (ur. 13 września 1894 w Łodzi, zm. 27 grudnia 1953 w Zakopanem) - polski poeta i pisarz żydowskiego pochodzenia. Tłumaczył poezję francuską, rosyjską, niemiecką i łacińską. Był współzałożycielem kabaretu literackiego ''Pod Picadorem'' oraz grupy poetyckiej ''Skamander''. Posługiwał się ponad czterdziestoma różnymi pseudonimami. Jego siostra, Irena Tuwim, również była literatką i tłumaczką, zaś piosenkarz i aktor Kazimierz ''Lopek'' Krukowski był kuzynem wspomnianego poety.

Sonet – kunsztowna kompozycja poetyckiego utworu literackiego, złożona z 14 wersów zgrupowanych w dwóch czterowierszach (tetrastychach), rymowanych zwykle abba abba, i dwóch trójwierszach (tercynach). Pierwsza zwrotka zwykle opisuje temat, druga odnosi go do podmiotu wiersza, a tercyny zawierają refleksję na jego temat.

Carpe diem to aforyzm łaciński, zwykle tłumaczony jako "chwytaj dzień", zaczerpnięty z książki 1 dzieła rzymskiego poety Horacego Odes (23 p.n.e.).

O, wypraszam to sobie! Jak to? Ja nic nie robię? A kto siedzi na tapczanie? A kto zjadł pierwsze śniadanie? A kto dzisiaj pluł i łapał? A kto się w głowę podrapał? A kto dziś zgubił kalosze? O - o! Proszę!" ....zgubił kalosze.

Bylina, starina (ros. былина, старина) to tradycyjna rosyjska pieśń, opiewająca czyny bohaterów epoki średniowiecza i kilku wieków późniejszych. Słowo bylina pochodzi od rosyjskiego słowa byl (быль) oznaczającego historię prawdziwą, w przeciwieństwie do fikcyjnych. Byliny były tworzone w formie wiersza białego, posiadały jednak charakterystyczny rytm. Ich styl był naśladowany przez wielu późniejszych pisarzy i poetów, m.in. przez Aleksandra Puszkina.

Sejm ptasi (ang. The Parlement of Foules) to liczący 699 wersów średnioangielski poemat Geoffreya Chaucera, powstały pomiędzy 1373 a 1385 rokiem. Poemat opisuje wizję senną, w której ptaki zbierają się w dniu świętego Walentego, by się połączyć w pary. Stanowi on pierwszy przekaz o tym, że dzień świętego Walentego ma szczególne znaczenie dla zakochanych.