Damascus is one of the the oldest continuously inhabited cities in the world. In the Arabic world, the word “Damascus” is often used as “Syria”.

Damaszek to jedno z najdłużej zamieszkiwanych miast świata. Ślady osadnictwa w tym miejscu dają się prześledzić aż do epoki brązu.

Damas est l'une des plus anciennes villes habitées continuellement dans le monde. Dans le monde arabe, le nom "Damas" est souvent utilisé pour la "Syrie".

Damasco es una de las ciudades más antiguas habitadas continuamente en el mundo. En el mundo árabe el nombre "Damasco" se utiliza a menudo para "Siria".

Damaskus ist eine der ältesten, kontinuierlich bewohnten Städte der Welt. In Syrien selbst wird Damaskus häufig as-Sam genannt; in der restlichen arabischen Welt wird dieser Name oft für das Land Syrien verwendet. Historisch steht er für die gesamte Levante.

Damasco è una delle più antiche città continuamente abitate del mondo. Nel mondo arabo il nome di "Damasco" è spesso usato per "la Siria".

Damascus is een van de oudste continu bewoonde steden in de wereld. In de Arabische wereld de naam "Damascus" wordt vaak gebruikt voor "Syrië".

Дамаск является одним из старейших непрерывно населенных городов в мире. Впервые название Дамаск упоминается в географическом списке Тутмоса III в XV веке до нашей эры.

Damasco é uma das mais antigas cidades continuamente habitadas do mundo. No mundo árabe o nome "Damasco" é freqüentemente usado para "Síria".