Polska tradycyjna, ale mylna, nazwa rośliny (bez lilak) sugeruje jej pokrewieństwo z rodzajem bez (Sambucus). Tymczasem lilak (Syringa vulgaris L.) i bez należą do zupełnie innych rodzin - lilak do oliwkowatych, a bez do piżmaczkowatych.

Flieder (Syringa) ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Ölbaumgewächse . Sie umfasst etwa 20 bis 25 Arten. Sie sind hauptsächlich in Asien sowie in Südosteuropa verbreitet. Besonders der Gemeine Flieder werden als Ziersträucher in Parks und Gärten verwendet. Einige Sorten werden als Schnittblume verwendet. Die Fliederblüte schmückt in Deutschland oft Ausfuhrwagen und Hemden bei Herrentagspartien am Vatertag.