Jaki był pierwszy język (poza angielskim) na który przetłumaczono książkę Antoine'a de Saint-Exupéry' ego "Mały Książe"?
Niemiecki
Włoski
Polski
Czeski
Wydana w 1943 r., przetłumaczona na ponad 300 języków, należy do klasyki światowej literatury. To również szczególna pozycja twórczości Exupéryego. To jedyna książka której nadał formę baśni i którą sam ilustrował. Mało znanym jest fakt iż język polski jest pierwszym językiem na świecie, na który przełożono "Małego Księcia "(nie licząc angielskiego, w którym ukazała się jeszcze na kilka dni przed wydaniem francuskim).
zasięg: raczej specyficzne dla krajuFrancjakulturaliteratura
Odpowiedzi według kraju
Niemiecki
Włoski
Polski
Czeski
odpowiedzi
Niemcy
35
Polska
1162
Wielka Brytania
13