Martin Van Buren was the eighth president of the United States. 'Van' suggests Dutch origin of his surname, but the capitalized form indicates anglicised version - like Eddie Van Halen (as opposite to Dutch lower-case Vincent van Gogh).

Martin Van Buren był ósmym prezydentem USA. 'Van' sugeruje holenderskie korzenie jego nazwiska, ale zapis z wielkiej litery oznacza jego zanglicyzowaną wersję. Podobnie, Eddie Van Halen jest Amerykaninem, podczas gdy Vincent van Gogh był Holendrem.

Martin Van Buren war der 8. Präsident der Vereinigten Staaten. "Van" schlägt holländischen Ursprung seines Familiennamens vor, aber das großgeschriebene Formular zeigt anglisierte Version an - wie Eddie Van Halen (als Gegenteil zum niederländischen Kleinbuchstaben Vincent van Gogh).