Japoński sposób pisania stosowany zamiast kanji w materiałach przeznaczonych dla dzieci to:

Japońskie dzieci jako pierwszy system pisania poznają hiraganę i właśnie w niej zapisana jest większość książek dla dzieci. Hiragana cieszyła się początkowo dużą popularnością zwłaszcza wśród dam dworu cesarskiego i dlatego uważana była za pismo kobiece .Składa się z 48 znaków i jest pismem sylabicznym - oddaje ona jedynie dźwiękową stronę języka.