historia:Które egipskie bóstwo było przedstawiane jako kot?

pytanie edytuj historia tłumaczenia

Przetłumacz pytanie

Pytania tłumaczone są przez graczy dla innych graczy.

język angielski

Which Egyptian deity was depicted as a cat?

Bastet was originally a lioness. Later, she was more and more depicted as a cat, representing a gentler nature.

globalquiz.org

język polski

Które egipskie bóstwo było przedstawiane jako kot?

Bastet był pierwotnie lwicą. Później coraz częściej przedstawiano ją jako kotkę, reprezentującą łagodniejszą naturę bogini

globalquiz.org

język francuski

Quelle divinité égyptienne était dépeinte comme un chat?

Bastet était à l'origine une lionne. Plus tard, elle a été de plus en plus dépeinte comme un chat, représentant la nature plus douce d'une déesse.

globalquiz.org

język hiszpański

¿Qué deidad egipcia estaba siendo representada como un gato?

Bastet era originalmente una leona. Más tarde, fue más y más representada como un gato, representando una naturaleza más suave de una diosa

globalquiz.org

język niemiecki

Welche ägyptische Gottheit wurde als Katze dargestellt?

Bastet war ursprünglich eine Löwin. Später wurde sie immer mehr als Katze dargestellt, was eine sanftere Natur einer Göttin darstellt.

globalquiz.org

język włoski

Quale divinità egiziana era rappresentata come un gatto?

Bastet era originariamente una leonessa. Più tardi, era sempre più raffigurata come un gatto, rappresentando una natura più dolce di una dea

globalquiz.org

język niderlandzki

Welke Egyptische godheid werd afgebeeld als een kat?

Bastet was oorspronkelijk een leeuwin, later werd ze meer en meer afgebeeld als een kat, die een zachtere aard van een godin voorstelt.

globalquiz.org

język rosyjski

Какое египетское божество изображалось как кошка?

Изначально ублюдок была львицей. Позже она все больше изображалась как кошка, представляющая собой нежную природу богини

globalquiz.org

język portugalski

Que divindade egípcia estava sendo retratada como um gato?

Bastet era originalmente uma leoa. Mais tarde, ela foi mais e mais retratada como um gato, representando uma natureza mais gentil de uma deusa.

globalquiz.org

język rumuński

Care divinitate egipteană a fost descrisă ca o pisică?

Isis

Bastet

Sekhmet

Hathor

Bastet a fost inițial o leoaică. Mai târziu, ea a fost din ce în ce mai descrisă ca o pisică, reprezentând o natură mai blândă a unei zeițe

globalquiz.org