Pod wpływem nieudanego eksperymentu z użyciem podtlenku azotu, gdzie pacjent krzyczał z bólu został wyśmiany przez lekarzy i studentów, co doprowadziło do jego załamania nerwowego. William Morton i Charles Jackson toczyli spór o pierwszeństwo w usypianiu eterem. Simpson zaś bronił używania chloroformu podczas porodu, przypominając, że narkozę zastosował sam Stwórca przy stworzeniu Ewy, odpierając zarzuty części społeczeństwa powołującego się na cytat z Biblii: „W boleści rodzić będziesz dzieci swoje”.