pytanieedytujhistoriatłumaczenia

Bieżąca wersja

To jest zaakceptowana wersja.
utworzył Sens 11 czerwca 2018 20:52:58
Który zespół nagrał płytę pt.:"Perły przed wieprze"?
Abraxas
Świetliki
IRA
Closterkeller
"Perły przed wieprze" – trzecia płyta Świetlików. Wokalistą zespołu jest, posługujący się charakterystyczną manierą melorecytacji, poeta Marcin Świetlicki. Prawie wszystkie teksty są jego autorstwa. "Rzucać perły przed wieprze" znaczy: ofiarowywać, dawać komuś coś dobrego, szlachetnego, podczas gdy odbiorca nie docenia tego daru lub nie jest jego godzien. Etymologia z Biblii: Ewangelia wg św. Mateusza 7,6.
Sens
-1
Popraw to pytanie
wikipedia → Perły przed wieprze
3
Bardzo interesujące!
zasięg: raczej specyficzne dla krajuaforyzmyBibliamuzyka

Historia

To jest początkowa wersja pytania.
utworzył Sens 11 czerwca 2018 20:52:58
Który zespół nagrał płytę pt.:"Perły przed wieprze"?
Abraxas
Świetliki
IRA
Closterkeller
"Perły przed wieprze" – trzecia płyta Świetlików. Wokalistą zespołu jest, posługujący się charakterystyczną manierą melorecytacji, poeta Marcin Świetlicki. Prawie wszystkie teksty są jego autorstwa. "Rzucać perły przed wieprze" znaczy: ofiarowywać, dawać komuś coś dobrego, szlachetnego, podczas gdy odbiorca nie docenia tego daru lub nie jest jego godzien. Etymologia z Biblii: Ewangelia wg św. Mateusza 7,6.
Sens
zasięg: raczej globalneaforyzmyBibliamuzyka
To jest poprawka, już zaakceptowana i zastosowana do pierwotnego pytania.
utworzył Ninjai 21 listopada 2018 19:02:15
Który zespół nagrał płytę pt.:"Perły przed wieprze"?
Abraxas
Świetliki
IRA
Closterkeller
"Perły przed wieprze" – trzecia płyta Świetlików. Wokalistą zespołu jest, posługujący się charakterystyczną manierą melorecytacji, poeta Marcin Świetlicki. Prawie wszystkie teksty są jego autorstwa. "Rzucać perły przed wieprze" znaczy: ofiarowywać, dawać komuś coś dobrego, szlachetnego, podczas gdy odbiorca nie docenia tego daru lub nie jest jego godzien. Etymologia z Biblii: Ewangelia wg św. Mateusza 7,6.
Ninjai
zasięg: raczej specyficzne dla krajuaforyzmyBibliamuzyka

Głosy

-1 Zupełnie nieciekawe  Hulantyna
+1 Bardzo interesujące!  Monada
+1 Bardzo interesujące!  NoToCo
+1 Bardzo interesujące!  kamilla