Calineczka została uratowana przez ocaloną niegdyś przez siebie jaskółkę, która zaniosła ją na pole kwiatów. Pewnego razu kret pokazał Calineczce ciało zamarzniętej jaskółki. Okazało się, że jaskółka żyje. Calineczka troszczyła się o nią całą zimę. Tak też jaskółka za okazaną pomoc pomogła w ucieczce Calineczce.