historia:To Atari Portfolio, pierwszy palmtop zgodny z komputerami PC z 1989 roku. Jak długo działał na bateriach? | globalquiz.org

pytanie edytuj historia tłumaczenia

Przetłumacz pytanie

Pytania tłumaczone są przez graczy dla innych graczy.

język angielski

This is Atari Portfolio, the first PDA compatible with PCs from 1989. How long did it work on batteries?

Powered by three AA fingers, this tiny computer could work up to 2 weeks. Built on the basis of the 80C88 processor with 4.91 MHz frequency, it had a text-based operating system compatible with DOS 2.0 and a set of built-in office applications.

Ts

3

język polski

To Atari Portfolio, pierwszy palmtop zgodny z komputerami PC z 1989 roku. Jak długo działał na bateriach?

Zasilany 3 paluszkami AA ten malutki komputer potrafił działać do 2 tygodni. Zbudowany na bazie procesora 80C88 o częstotliwości 4,91 MHz posiadał tekstowy system operacyjny kompatybilny z DOS 2.0 oraz zestaw wbudowanych aplikacji biurowych.

smyru

4

język niemiecki

Das ist Atari Portfolio, ein tragbarer 16-Bit-Personal-Computer aus dem Jahr 1989. Wie lange hat es bei Batterien funktioniert?

Der Atari Portfolio ist ein tragbarer 16-Bit-Personal-Computer, der 1989 von der Firma Atari vorgestellt wurde. Mit etwa der Größe einer VHS-Videokassette und einem Gewicht von ca. 500 Gramm kann er als ein Vorgänger späterer PDAs bezeichnet werden. Der Portfolio ist im Wesentlichen kompatibel zum IBM-PC, was ihn zu einem universell einsetzbaren Computer machte. Angetrieben von drei AA-Fingern konnte dieser kleine Computer bis zu zwei Wochen arbeiten.

Fabienne

1