The "ix" ending alludes to the "rix" suffix present in the names of Gaulish chieftains such as Vercingetorix or Ambiorix. However, the meaning of "rix" was "king", so no such suffix was ever present among the names of common folk.

Końcówki "iks" w komiksach o przygodach Asteriksa wzorowane są na imionach galijskich wodzów, jak Wercyngetoryks lub Ambioryks. Jednakże, końcówka "ryks" oznaczała "król" i zarezerwowana była dla wodza; nie występowała w imionach prostego ludu.