This is known as Poggendorff illusion, first described in 1860. Many detailed studies of the illusion point to its principal cause: acute angles in the figure are seen by viewers as expanded.

Jest to iluzja Poggendorffa, po raz pierwszy opisana w roku 1860. Przeprowadzane badania wskazują, że jej główną przyczyną jest postrzeganie przez obserwatorów kątów ostrych jako bardziej rozwarte, niż są w rzeczywistości.

Die Poggendorff-Täuschung ist eine optische Täuschung, die auf unserer Wahrnehmung des Zusammenspiels zwischen diagonalen Linien und horizontalen bzw. vertikalen Kanten beruht. Die schwarze Linie scheint in der abgedeckten Version in der blauen Linie auszulaufen. Die Abdeckung, transparent gemacht, zeigt jedoch, dass sie sich in der roten Linie fortsetzt.

Это иллюзия Поггендорфа, впервые описанная в 1860. На сегодняшний день нет ни одного толкового объяснения этой иллюзии. Возможно, эффект возникает из-за того, что система зрительного восприятия у человека крайне бедна при интерпретации диагональных линий, хотя причины этого до сих пор не ясны.

Це ілюзія Поггендорфа, вперше описана в 1860. На сьогоднішній день немає жодного толкового пояснення цієї ілюзії. Можливо, ефект виникає через те, що система зорового сприйняття у людини вкрай бідна при інтерпретації діагональних ліній, хоча причини цього до цих пір не ясні.