Andorra is a monarchy headed by two co-princes – the Bishop of Urgell and the President of France. Hence, Andorra is the only European country in which the reigning monarch is elected at the regular intervals (every 5 years).

Andora jest współksięstwem, głową państwa są dwaj współksiążęta: biskup z hiszpańskiego miasta Seo de Urgel oraz prezydent Francji. Dzięki temu Andora jest jedynym państwem europejskim, w którym urzędujący monarcha jest wybierany w regularnych wyborach (co 5 lat).

Andorra ist eine Monarchie unter der Leitung von zwei Co-Prinzen - der Bischof von Urgell und der Präsident von Frankreich. Ihr Amt ist rein repräsentativer Natur, sie besitzen allerdings ein Vetorecht in auswärtigen Angelegenheiten. Daher ist Andorra das einzige europäische Land, in dem der regierende Monarch in regelmäßigen Abständen (alle 5 Jahre) gewählt wird.

В Княжестве Андорра всегда два главы государства, одним из которых является действующий президент Франции, а второй - епископ Урхельский. Благодаря чему Андорра является единственной европейской страной, в которой глава государсвта (монарх) избирается в регулярных выборах (каждые 5 лет).

У Князівстві Андорра завжди два голови держави, одним з яких є діючий президент Франції, а другий - єпископ Урхельский. Завдяки чому Андорра є єдиною європейською країною, в якій голова країни (монарх) обирається в регулярних виборах (кожні 5 років).