Geschichte:Was ist die wörtliche Bedeutung des Lateinischen "versus"?

Frage bearbeite Geschichte Übersetzungen

Übersetzen Sie diese Frage

Globalquiz-Fragen werden von Benutzern für andere Benutzer übersetzt.

englische Sprache

What is the literal meaning of Latin “versus”?

Literally, “versus” means "in the direction of". The word is often erroneously used in English for "against", probably as the truncation of "adversus"

globalquiz.org

polnische Sprache

Jakie jest dosłowne znaczenie łaciny "kontra”?

Dosłownie, "kontra" oznacza "w kierunku". Słowo to jest często błędnie użyte w języku angielskim dla "przeciwko", prawdopodobnie jako skrócenie "adversus

globalquiz.org

französische Sprache

Quel est le sens littéral du latin "versus"?

Littéralement, "contre" signifie "dans la direction de". Ce mot est souvent utilisé à tort en anglais pour "contre", probablement comme la troncation de "adversus

globalquiz.org

spanische Sprache

¿Cuál es el significado literal del latín "versus"?

Literalmente, "contra" significa "en la dirección de". La palabra se utiliza a menudo erróneamente en inglés para "against", probablemente como truncamiento de "adversus

globalquiz.org

deutsche Sprache

Was ist die wörtliche Bedeutung des Lateinischen "versus"?

Wörtlich genommen bedeutet "versus" "in die Richtung von". Das Wort wird im Englischen oft fälschlicherweise für "gegen" verwendet, wahrscheinlich als Abkürzung von "adversus

globalquiz.org

italienische Sprache

Qual è il significato letterale del latino "contro"?

Letteralmente, "contro" significa "in direzione di". La parola è spesso erroneamente usata in inglese per "contro", probabilmente come troncamento di "adversus

globalquiz.org

niederländische Sprache

Wat is de letterlijke betekenis van het Latijn "versus"?

Letterlijk" versus "betekent" in de richting van ".Het woord wordt vaak ten onrechte in het Engels gebruikt voor" tegen ", waarschijnlijk als de afkorting van" adversus "

globalquiz.org

russische Sprache

Что такое буквальное значение латыни "против"?

Буквально, "против" означает "в направлении". Это слово часто ошибочно используется в английском языке для обозначения "against", вероятно, как сокращение от "Adversus" ("против").

globalquiz.org

portugiesische Sprache

Qual é o significado literal do latim "versus"?

Literalmente, "versus" significa "na direcção de". A palavra é usada erroneamente em inglês para "contra", provavelmente como truncamento de "adversus

globalquiz.org

rumänische Sprache

Care este semnificația literală a latinei versus"?

către

împotriva

impreuna cu

în fața

În mod literal," versus "înseamnă" în direcția. "Cuvântul este folosit adesea eronat în limba engleză pentru" împotrivă ", probabil ca trunchierea" adversarului "

globalquiz.org