Roskilde is a Danish city located on the island of Zealand 30 km from Copenhagen. In 980, the King of Denmark moved the capital of the country from Jelling to Roskilde, which was from now on the royal residence of the Danes.

Roskilde to duńskie miasto i gmina położone na wyspie Zelandia 30 km od Kopenhagi. W 980 r. król Danii Harald Sinozęby przeniósł stolicę kraju z Jelling do Roskilde, która była odtąd królewską rezydencją Duńczyków. Do głównych atrakcji turystycznych miasta należą muzeum-skansen poświęcony wikingom oraz gotycka katedra, miejsce pochówku monarchów duńskich, a od 1971 r. słynny festiwal muzyki rockowej.

Roskilde est une ville danoise située sur l'île de Zealand à 30 km de Copenhague. En 980, le roi de Danemark transféra la capitale du pays de Jelling à Roskilde, qui était désormais la résidence royale des Danois.

Roskilde es una ciudad danesa situada en la isla de Zelanda, a 30 km de Copenhague. En 980, el rey de Dinamarca trasladó la capital del país de Jelling a Roskilde, que era desde ahora la residencia real de los daneses.

Roskilde ist eine dänische Stadt auf der Insel Seeland, 30 km von Kopenhagen entfernt. Im Jahr 980 verlegte der König von Dänemark die Hauptstadt des Landes von Jelling nach Roskilde, die fortan die königliche Residenz der Dänen war.

Roskilde è una città danese situata sull'isola di Zelanda a 30 km da Copenaghen. Nel 980, il re di Danimarca trasferì la capitale del paese da Jelling a Roskilde, che era d'ora in poi la residenza reale dei danesi.

Roskilde is een Deense stad op het eiland Zeeland, 30 km van Kopenhagen. In 980 verhuisde de koning van Denemarken de hoofdstad van het land van Jelling naar Roskilde, die vanaf nu de koninklijke residentie van de Denen was.

Роскилле - это датский город, расположенный на острове Зеландия, в 30 км от Копенгагена. В 980 году король Дании переместил столицу страны из Джеллинга в Роскильду, которая была отныне в королевской резиденции датчан.

Roskilde é uma cidade dinamarquesa localizada na ilha da Zelândia a 30 km de Copenhague. Em 980, o rei da Dinamarca mudou a capital do país de Jelling para Roskilde, que era a partir de agora a residência real dos dinamarqueses.