Od czego pochodzi "marek" w powiedzeniu "nocny marek"?

od świętego Marka
od Marka z anegdoty
od marki niemieckiej
od pokutującej duszy
W wierze ludowej marek to określenie duszy - mary, która błąka się po nocy i pokutuje.
popraw to pytanie
docha
zasięg: raczej specyficzne dla językaetymologiajęzyk polskipowiedzenia
od świętego Marka
od Marka z anegdoty
od marki niemieckiej
od pokutującej duszy
odpowiedzi
flagHiszpania
4%
4%
0%
90%
21
flagGrecja
20%
0%
0%
80%
15
flagHolandia
10%
14%
0%
75%
49
flagKanada
11%
11%
3%
74%
27
flagDania
17%
11%
0%
70%
17
flagNiemcy
16%
13%
2%
67%
169
flagStany Zjednoczone
18%
9%
1%
67%
91
flagBelgia
10%
25%
0%
65%
20
flagWielka Brytania
15%
15%
3%
63%
228
flagFrancja
18%
9%
6%
62%
32
flagPolska
18%
16%
3%
61%
11128
flagIrlandia
30%
6%
0%
60%
33
flagSzwecja
33%
7%
0%
59%
27
flagWłochy
18%
22%
0%
59%
22
flagUkraina
21%
17%
4%
55%
47
flagCzechy
20%
20%
6%
53%
15
flagNieznany
23%
21%
4%
50%
355
flagAustria
30%
25%
0%
45%
20
flagNorwegia
38%
23%
4%
33%
21
flagLitwa
46%
26%
0%
26%
15