With a salinity level of over 40%, Don Juan Pond is the saltiest of the Antarctic lakes. This salinity allows the pond to remain liquid even at temperatures as low as −50 °C (−58 °F) due to the interference of salts with the bonding of water molecules. Don Juan Pond was discovered in 1961 by George H. Meyer.

Staw Don Juan na Antarktydzie w Ziemi Wiktorii jest najbardziej słonym zbiornikiem wodnym na Ziemi. Jego wody osiągnęły poziom zasolenia 44.2%, co powoduje, że nie zamarzają nawet w antarktycznej zimie. Teoretyczne wyliczenia wskazują, że powinny pozostać płynne nawet w temperaturze -50°C.

Der Don-Juan-See gilt als das salzigste Gewässer auf der Erde. Immerhin beträgt sein Salzgehalt knapp über 40 Prozent. Zum Vergleich: Das Tote Meer kommt auf rund 30 Prozent. Der nur zehn Zentimeter tiefe Salzsee, gelegen im Wright Valley, einem der großen antarktischen Trockentäler, friert daher selbst bei winterlichen Oberflächentemperaturen von minus 50 Grad nur selten zu.

Con una salinità di livello superiore al 40%, il lago Don Juan è il più salato dei laghi antartici. La sua salinità permette allo stesso lago di rimanere allo stato liquido persino alla temperatua di -50° C (-58° F) a causa dell'interferenza del sale sul legame delle molecole dell'acqua. Il lago Don Juan è stato scoperto nel 1961 da George H. Meyer.

Дон Хуан Понд с соленостью более 40% является самым соленым из антарктических озер. Такая соленость позволяет пруду оставаться жидким даже при температурах до -50 ° C (-58 ° F) из-за взаимодействия солей со связыванием молекул воды. Дон Хуан Понд был открыт в 1961 году Джорджем Мейером.