Despite being just 10 miles (15km) from the Caribbean Sea, Caracas has no sea access. It is separated from the coast by a steep 2,200-metre-high (7,200 ft) mountain range, Cerro El Avila.

Caracas znajduje się zaledwie 15 km od wybrzeża Morza Karaibskiego, a jednak pozbawione jest do niego destępu. Pomiędzy miastem a morzem rozciąga się wąskie, ale wysokie (2200 metrów) pasmo górskie Cerro El Avila (na ilustracji).

La ville est à 15 km de la mer des Caraïbes. Cependant, il n'a pas d'accès à la mer. Une grande colline (Cerro El Avila) est entre la ville et la mer.

La ciudad se encuentra a 15 km del mar Caribe. Sin embargo, no tiene acceso al mar. Un gran cerro (Cerro El Ávila) se encuentra entre la ciudad y el mar.

Die Stadt liegt im Norden Venezuelas in 760–920 m Höhe im Caracas-Tal, welches zum Küstengebirge (Cordillera de la Costa) Venezuelas gehört. Das Tal ist durch den über 2000 m hohen Ávila-Gebirgszug vom etwa 10 km Luftlinie vom Stadtzentrum entfernten karibischen Meer getrennt.

La città è a 15 km dal Mar dei Caraibi. Tuttavia, non ha accesso al mare in causa di una grande collina (Cerro El Avila) bloccando la strada.

De stad ligt op 15 km van de Caribische Zee. Het heeft echter geen toegang tot de zee. Een grote heuvel (Cerro El Avila) is tussen de stad en de zee.

Город находится в 15 км от Карибского моря. Тем не менее, она не имеет выхода к морю. Большой холм (Серро-эль-Авила) находится между городом и морем.

A cidade fica a 15 km do mar do Caribe. No entanto, não tem acesso ao mar. Uma grande colina (Cerro El Avila) fica entre a cidade eo mar.