Stalin's original Georgian name was "Ioseb Besarionis dze Jughashvili". The surname means son of Juga, and is derived from Georgian djuga, meaning "steel". This later became the root of his adopted name "Stalin", from the Russian word for "steel".

Stalin nazywał się naprawdę Ioseb Besarionis Dze Dżughaszwili. Nazwisko oznacza dosłownie "syn Jugi", zaś Juga to gruzińskie imię pochodzące od stali. Stanowiło to źródło pseudonimu "Stalin", którego używał wśród komunistów.

Josef Stalin war ein sowjetischer Politiker georgischer Herkunft und Diktator der Sowjetunion (1927–1953). Geboren wurde er als "Iosseb Bessarionis dse Dschughaschwili". Den Kampfnamen Stalin, der nach verschiedenen Deutungen für „der Stählerne“ steht, nahm er 1912 an.