pytanieedytujhistoriatłumaczenia

Bieżąca wersja

To jest zaakceptowana wersja.
utworzył globalquiz.org 29 lipca 2019 10:29:29
Która postać Starego Testamentu nosiła takie same imię, jak Jezus?
Jonasz
Jozue
Jeremiasz
Eliasz
Polska forma Jezus pochodzi od łac. Iesus, które z kolei pochodzi od zhellenizowanej formy hebrajskiego יְהוֹשֻׁעַ (Jeszua), co znaczy "Jahwe jest zbawieniem". Imię to nosił także następca Mojżesza, Jozue. Po hebrajsku ich imiona brzmią identycznie, lecz w tradycji polskiej jest ono inne ze względu na szacunek i wyjątkowość Jezusa Chrystusa.
globalquiz.org
0
Popraw to pytanie
wikipedia → Jezus Chrystus
5
Bardzo interesujące!
zasięg: raczej globalneBibliachrześcijaństwoJezusJozueStary Testament

Historia

To jest początkowa wersja pytania.
utworzył globalquiz.org 29 lipca 2019 10:29:29
Która postać Starego Testamentu nosiła takie same imię, jak Jezus?
Jonasz
Jozue
Jeremiasz
Eliasz
Polska forma Jezus pochodzi od łac. Iesus, które z kolei pochodzi od zhellenizowanej formy hebrajskiego יְהוֹשֻׁעַ (Jeszua), co znaczy – Jahwe jest zbawieniem. Imię to nosił także następca Mojżesza, Jozue. Po hebrajsku ich imiona brzmią identycznie, lecz w tradycji polskiej jest ono inne ze względu na szacunek i wyjątkowość Jezusa Chrystusa.
globalquiz.org
zasięg: raczej globalneBibliachrześcijaństwoJezusJozueStary Testament
To jest poprawka, już zaakceptowana i zastosowana do pierwotnego pytania.
utworzył globalquiz.org 29 lipca 2019 10:30:07
Która postać Starego Testamentu nosiła takie same imię, jak Jezus?
Jonasz
Jozue
Jeremiasz
Eliasz
Polska forma Jezus pochodzi od łac. Iesus, które z kolei pochodzi od zhellenizowanej formy hebrajskiego יְהוֹשֻׁעַ (Jeszua), co znaczy "Jahwe jest zbawieniem". Imię to nosił także następca Mojżesza, Jozue. Po hebrajsku ich imiona brzmią identycznie, lecz w tradycji polskiej jest ono inne ze względu na szacunek i wyjątkowość Jezusa Chrystusa.
globalquiz.org
zasięg: raczej globalneBibliachrześcijaństwoJezusJozueStary Testament

Głosy

+1 Bardzo interesujące!  °
+1 Bardzo interesujące!  ---
+1 Bardzo interesujące!  Agnieszka:)
+1 Bardzo interesujące!  Uvertura
+1 Bardzo interesujące!  Ksena🌷