The miracles of Jesus are the supernatural deeds attributed to Jesus in Christian and Islamic texts. All Gospels tell us the same story, but from different viewpoints however, not every miracle is mentioned in each Gospel. The feeding of the five thousand is one of the few reported in all four Gospels.

Konkretne cuda dokonywane przez Jezusa Chrystusa zostały różnie opisane przez poszczególnych ewangelistów. Ewangeliści najprawdopodobniej opisywali to co w ich subiektywnym odczuciu było ważne i zrobiło na nich wrażenie. Wyłącznie pierwsze rozmnożenie chleba, w którym nakarmiono 5000 ludzi, zostało opisane we wszystkich Ewangeliach.

Die Speisung der 5.000 Männer zuzüglich Frauen und Kinder ist das einzige Wunder, das uns in allen vier Evangelien berichtet wird. Wir wissen, dass die Gefangennahme des Herrn, die Verhöre, die Kreuzesleiden, der Tod und die Auferstehung in allen vier Evangelien einen breiten Raum einnehmen. Von den Taten des Herrn aber wird ansonsten immer nur in bestimmten Evangelien berichtet.