historia:Którym krajem rządził Sulejman Wspaniały?

pytanie edytuj historia tłumaczenia

Przetłumacz pytanie

Pytania tłumaczone są przez graczy dla innych graczy.

język angielski

Which country was ruled by Suleiman the Magnificent?

Suleiman I, commonly known as Suleiman the Magnificent in the West and Kanunî Sultan Süleyman in his realm, was the tenth and longest-reigning Sultan of the Ottoman Empire from 1520 until his death in 1566. Under his administration, the Ottoman state ruled over at least 25 million people.

globalquiz.org

język polski

Którym krajem rządził Sulejman Wspaniały?

Sulejman Wspaniały – sułtan osmański w latach 1520–1566. Był synem Selima I Groźnego i Ayşe Hafsy.

globalquiz.org

język francuski

Quel pays était gouverné par Soliman le Magnifique?

Soliman Ier est probablement né le 6 novembre 1494 à Trébizonde dans l'actuelle Turquie et mort le 6 septembre 1566 à Szigetvár dans l'actuelle Hongrie. On le nomme Soliman le Magnifique en Occident et le Législateur en Orient en raison de sa reconstruction complète du système juridique ottoman.

globalquiz.org

język hiszpański

¿Qué país fue gobernado por Solimán el Magnífico?

Süleyman I fue sultán del Imperio otomano entre 1520 y 1566. Conocido como Solimán el Magnífico en español, era hijo del sultán Selim I Yavuz y Ayşe Hafsa Sultan, una princesa crimea.

globalquiz.org

język niemiecki

Welches Land wurde von Suleiman dem Prächtigen regiert?

Süleyman I. regierte von 1520 bis 1566 als der zehnte Sultan des Osmanischen Reiches und gilt als einer der bedeutendsten Osmanenherrscher. Während der mehr als vierzigjährigen Herrschaftszeit Sultan Süleymans I. erreichten die geographische Ausdehnung und die Macht des Reiches ihren Höhepunkt.

globalquiz.org

język włoski

Quale paese era governato da Solimano il Magnifico?

Egitto

emiri di al-Andalus

Impero ottomano

khanato dell'Orda d'Oro

Solimano I, detto "il Magnifico" o Kanuni, ovvero il Legislatore, fu sultano e padiscià dell'Impero ottomano dal 1520 alla sua morte. Portò l'Impero ottomano ai massimi fulgori.

globalquiz.org

język niderlandzki

Welk land werd geregeerd door Suleiman de Grote?

Kanuni Sultan Süleyman I of Soleiman de Grote, was de tiende sultan van het Osmaanse Rijk. Hij volgde in 1520 zijn vader Selim I op. Hij wordt ook wel de Wetgever of de Prachtlievende genoemd. Hij was gehuwd met Haseki Hürrem Sultan, beter bekend als Roxelana, met wie hij vier kinderen had, waaronder Selim II, zijn opvolger.

globalquiz.org

język rosyjski

Какой страной управлял Сулейман Великолепный?

Сулейма́н I Великоле́пный — десятый султан Османской империи, и 89-й халиф с 1538 года.

globalquiz.org

język portugalski

Que país foi governado por Suleiman, o Magnífico?

Egito

Emirado de Córdova

Império Otomano

Canato da Horda Dourada

Solimão I, conhecido como Solimão, o Magnífico no mundo ocidental e Solimão, o Legislador no mundo oriental, foi o Califa do Islã e Sultão do Império Otomano de 1520 até sua morte.

globalquiz.org

język rumuński

Care țară a fost condusă de Suleiman Magnificul?

Egipt

---

Imperiul Otoman

Hoarda de Aur

Soliman I, sau Suleiman Legiuitorul, a fost al zecelea sultan al Imperiului otoman între anii 1520-1566, fiind unul dintre cei care au domnit o perioadă lungă de timp. În Occident acesta este cunoscut sub numele de Soliman cel Strălucit -în franceză -, iar în Orient sub numele de Suleiman Legiuitorul datorită implicării sale în finalizarea sistemului de legi ale Imperiului Otoman.

globalquiz.org