pytanieedytujhistoriatłumaczenia

Bieżąca wersja

To jest zaakceptowana wersja.
utworzył synapsaa 27 grudnia 2018 19:59:14
Określenie kogoś "trąbą jerychońską" oznacza, że ta osoba jest...
ociężała, pozbawiona energii
hałaśliwa, krzykliwa
niezdarna, nieporadna
głupia, ograniczona
Określenie "trąba jerychońska" w mowie potocznej występuje jako wyrażenie niezadowolenia względem jakiejś osoby, np. ze względu na jej nieporadne zachowanie, popełnienie jakiegoś błędu.
synapsaa
0
Popraw to pytanie
wikipedia → Jerycho
1
Bardzo interesujące!
zasięg: raczej specyficzne dla językajęzyk polskipowiedzenia

Historia

To jest początkowa wersja pytania.
utworzył synapsaa 27 grudnia 2018 19:59:14
Określenie kogoś "trąbą jerychońsą" oznacza, że ta osoba jest...
ociężała, pozbawiona energii
hałaśliwa, krzykliwa
niezdarna, nieporadna
głupia, ograniczona
Określenie "trąba jerychońska" w mowie potocznej występuje jako wyrażenie niezadowolenia względem jakiejś osoby, np. ze względu na jej nieporadne zachowanie, popełnienie jakiegoś błędu;
synapsaa
zasięg: raczej specyficzne dla językajęzyk polskipowiedzenia
To jest poprawka, już zaakceptowana i zastosowana do pierwotnego pytania.
utworzył synapsaa 27 grudnia 2018 20:20:02
Określenie kogoś "trąbą jerychońską" oznacza, że ta osoba jest...
ociężała, pozbawiona energii
hałaśliwa, krzykliwa
niezdarna, nieporadna
głupia, ograniczona
Określenie "trąba jerychońska" w mowie potocznej występuje jako wyrażenie niezadowolenia względem jakiejś osoby, np. ze względu na jej nieporadne zachowanie, popełnienie jakiegoś błędu;
synapsaa
zasięg: raczej specyficzne dla językajęzyk polskipowiedzenia
To jest poprawka, już zaakceptowana i zastosowana do pierwotnego pytania.
utworzył synapsaa 27 grudnia 2018 20:20:29
Określenie kogoś "trąbą jerychońską" oznacza, że ta osoba jest...
ociężała, pozbawiona energii
hałaśliwa, krzykliwa
niezdarna, nieporadna
głupia, ograniczona
Określenie "trąba jerychońska" w mowie potocznej występuje jako wyrażenie niezadowolenia względem jakiejś osoby, np. ze względu na jej nieporadne zachowanie, popełnienie jakiegoś błędu.
synapsaa
zasięg: raczej specyficzne dla językajęzyk polskipowiedzenia

Głosy

+1 Bardzo interesujące!  ---
      Akceptowalne  Animatorsens
      Akceptowalne  M
      Akceptowalne  psk