pytanieedytujhistoriatłumaczenia

Bieżąca wersja

To jest zaakceptowana wersja.
utworzył mia 28 czerwca 2016 13:38:46
Czym jest dzięcielina wspomniana w "Panu Tadeuszu": "Gdzie panieńskim rumieńcem dzięcielina pała".?
to koniczyna
to staropolska "dziewczyna"
to staropolska "dziecina"
to dziesięcina, dawny podatek rolny
Dzięcielina to dawna regionalna nazwa różnych roślin pastewnych. Koniczyna kwitnie na różowo ( "panieński rumieniec" ) lucerna ma żółte kwiaty, esparceta zaś bladofioletowe.
mia
-1
Popraw to pytanie
wikipedia → Dzięcielina
5
Bardzo interesujące!
zasięg: raczej specyficzne dla krajujęzyk polskikwiatyliteraturaPan Tadeuszrolnictwo

Historia

To jest początkowa wersja pytania.
utworzył mia 28 czerwca 2016 13:38:46
Czym jest dzięcielina wspomniana w "Panu Tadeuszu": "Gdzie panieńskim rumieńcem dzięcielina pała".?
to koniczyna
to lucerna
to esparceta siewna
to określenie dziatwy, dzieciaków
Dzięcielina to dawna regionalna nazwa różnych roślin pastewnych. Koniczyna kwitnie na różowo ( "panieński rumieniec" ) lucerna ma żółte kwiaty, esparceta zaś bladofioletowe.
mia
zasięg: raczej specyficzne dla krajujęzyk polskikwiatyliteraturaPan Tadeuszrolnictwo
To jest poprawka, już zaakceptowana i zastosowana do pierwotnego pytania.
utworzył globalquiz.org 20 października 2018 21:54:38
Czym jest dzięcielina wspomniana w "Panu Tadeuszu": "Gdzie panieńskim rumieńcem dzięcielina pała".?
to koniczyna
to staropolska "dziewczyna"
to staropolska "dziecina"
to dziesięcina, dawny podatek rolny
Dzięcielina to dawna regionalna nazwa różnych roślin pastewnych. Koniczyna kwitnie na różowo ( "panieński rumieniec" ) lucerna ma żółte kwiaty, esparceta zaś bladofioletowe.
globalquiz.org
zasięg: raczej specyficzne dla krajujęzyk polskikwiatyliteraturaPan Tadeuszrolnictwo

Głosy

+1 Bardzo interesujące!  globalquiz.org
+1 Bardzo interesujące!  Pelagia
-1 Źle sformułowane  groszek71
+1 Bardzo interesujące!  leptosome
+1 Bardzo interesujące!  Radek Skoczylas
+1 Bardzo interesujące!  Kompletne Zero