On April 14, 1865, Abraham Lincoln went to a show at the Ford's Theater in Washington. The unguarded President's lodge was invaded by 26-year-old actor John Wilkes Booth, who shot in the back of Lincoln's head. The president died after a few hours.

14 kwietnia 1865 roku Abraham Lincoln udał się na spektakl w Ford’s Theatre w Waszyngtonie. Do niestrzeżonej loży prezydenckiej wtargnął 26-letni aktor John Wilkes Booth, który strzelił Lincolnowi w tył głowy. Prezydent zmarł po kilku godzinach.

Le 14 avril 1865, Abraham Lincoln assiste à un spectacle au Ford's Theatre à Washington. La loge du président, non gardée, a été envahie par l'acteur John Wilkes Booth, âgé de 26 ans, qui a tiré dans le dos de la tête de Lincoln. Le président est mort au bout de quelques heures.

El 14 de abril de 1865, Abraham Lincoln asistió a un espectáculo en el Teatro Ford en Washington. La logia del Presidente sin vigilancia fue invadida por el actor John Wilkes Booth, de 26 años, quien disparó en la parte posterior de la cabeza de Lincoln. El presidente murió al cabo de unas horas.

Am 14. April 1865 besuchte Abraham Lincoln eine Show im Ford's Theatre in Washington. Die 26-jährige Schauspielerin John Wilkes Booth drang in die unbewachte Präsidentenlodge ein, die hinter Lincolns Kopf schoss. Der Präsident starb nach wenigen Stunden.

Il 14 aprile 1865, Abraham Lincoln andò a uno spettacolo al Ford's Theatre di Washington. Il palco del Presidente incustodito è stato invaso dall'attore ventiseienne John Wilkes Booth, che ha sparato alle spalle alla testa di Lincoln. Il presidente è morto dopo poche ore.

Op 14 april 1865 ging Abraham Lincoln naar een show in het Ford's Theatre in Washington. Om onbewaakt viel hij de presidentiële loge 26-jarige acteur John Wilkes Booth, die Lincoln in de achterkant van het hoofd geschoten. De president stierf na een paar uur.

14 апреля 1865 года Авраам Линкольн отправился на шоу в Театр Форда в Вашингтоне. В неохраняемый президентский домик вторгся 26-летний актер Джон Уилкс Бут, который выстрелил в голову Линкольна. Через несколько часов президент умер.

Em 14 de abril de 1865, Abraham Lincoln foi a um show no Ford's Theater, em Washington. A loja do presidente não vigiado foi invadida pelo ator de 26 anos John Wilkes Booth, que atirou na parte de trás da cabeça de Lincoln. O presidente morreu depois de algumas horas.