vraagbewerkgeschiedenisvertaalwerkVertaal deze vraag Globalquiz-vragen worden door gebruikers voor andere gebruikers vertaald. EngelsWhich country was formerly named Siam? SyriaThailandVietnamSri LankaThe country has always been called Mueang Thai by its citizens. Portuguese explorers named it Siam, possibly from the Chinese name “Xiam”. The name “Siam” was used officially by Thai government until 1939, when it was changed to Thailand. In 1945 the name reverted to Siam, and in 1949 reverted once again to Thailand.globalquiz.orgDeel en breng nieuwe spelers naar het spel!0Zeer oninteressantTe moeilijkSlecht geschrevenOnjuist of twijfelachtigCorrigeer deze vraag6Zeer interessant! PoolsKtóry kraj w przeszłości nosił nazwę Syjam? SyriaTajlandiaWietnamSri LankaMieszkańcy Tajlandii zawsze nazywali swój kraj "Mueang Thai". Portugalczycy nazwali kraj Syjamem, prawdopodobnie od chińskiej nazwy "Xiam". Nazwa “Syjam” była w oficjalnym użyciu do roku 1939.globalquiz.orgDeel en breng nieuwe spelers naar het spel!0Zeer oninteressantTe moeilijkSlecht geschrevenOnjuist of twijfelachtigCorrigeer deze vraag5Zeer interessant! FransQuel pays s'appelait Siam? SyrieThaïlandeViêt NamSri LankaLes citoyens de la Thaïlande a toujours appelé leur pays "Mueang Thai". Les explorateurs portugais ont nommé le pays Siam, probablement du nom chinois "Xiam". Le nom "Siam" a été utilisé officiellement jusqu'en 1939.globalquiz.orgDeel en breng nieuwe spelers naar het spel!0Zeer oninteressantTe moeilijkSlecht geschrevenOnjuist of twijfelachtigCorrigeer deze vraag5Zeer interessant! Spaans¿Qué país fue nombrado Siam? SiriaTailandiaVietnamSri LankaLos ciudadanos de Tailandia siempre ha llamado a su país "Mueang Thai". Los exploradores portugueses nombraron al país Siam, posiblemente del nombre chino "Xiam". El nombre "Siam" fue usado oficialmente hasta 1939.globalquiz.orgDeel en breng nieuwe spelers naar het spel!0Zeer oninteressantTe moeilijkSlecht geschrevenOnjuist of twijfelachtigCorrigeer deze vraag5Zeer interessant! DuitsWelches Land wurde Siam genannt? SyrienThailandVietnamSri LankaDie Einwohner Thailands haben immer ihr Land "Mueang Thai" genannt. Portugiesische Forscher nannten das Land Siam, möglicherweise aus dem chinesischen Namen "Xiam". Der Name "Siam" wurde offiziell bis 1939 verwendet.globalquiz.orgDeel en breng nieuwe spelers naar het spel!0Zeer oninteressantTe moeilijkSlecht geschrevenOnjuist of twijfelachtigCorrigeer deze vraag5Zeer interessant! ItaliaansQuale paese è stato nominato Siam? SiriaThailandiaVietnamSri LankaI cittadini della Thailandia ha sempre chiamato il loro paese "Mueang Thai". esploratori portoghesi chiamarono il paese Siam, forse dal nome cinese "Xiam". Il nome "Siam" è stato utilizzato ufficialmente fino al 1939.globalquiz.orgDeel en breng nieuwe spelers naar het spel!0Zeer oninteressantTe moeilijkSlecht geschrevenOnjuist of twijfelachtigCorrigeer deze vraag5Zeer interessant! NederlandsWelk land werd genoemd Siam? SyriëThailandVietnamSri LankaDe inwoners van Thailand is altijd hun land genaamd "Mueang Thai". Portugese ontdekkingsreizigers noemde het land Siam, misschien van de Chinese naam "Xiam". De naam "Siam" officieel werd gebruikt tot 1939.globalquiz.orgDeel en breng nieuwe spelers naar het spel!0Zeer oninteressantTe moeilijkSlecht geschrevenOnjuist of twijfelachtigCorrigeer deze vraag5Zeer interessant! RussischКакая страна называлась Сиам? СирияТаиландВьетнамШри-ЛанкаЖители Таиланда всегда называли свою страну "Мыанг Тай". Португальские исследователи назвали страну Сиам, возможно, от китайского названия "Xiam". Название "Сиам" был официально использован до 1939 года.globalquiz.orgDeel en breng nieuwe spelers naar het spel!0Zeer oninteressantTe moeilijkSlecht geschrevenOnjuist of twijfelachtigCorrigeer deze vraag5Zeer interessant! PortugeesQual país foi nomeado Sião? SíriaTailândiaVietnãSri LankaOs cidadãos da Tailândia sempre chamou o seu país "Mueang tailandês". Os exploradores portugueses nomearam o país Sião, possivelmente do nome chinês "Xiam". O nome "Sião" foi usado oficialmente até 1939.globalquiz.orgDeel en breng nieuwe spelers naar het spel!0Zeer oninteressantTe moeilijkSlecht geschrevenOnjuist of twijfelachtigCorrigeer deze vraag5Zeer interessant!