pytanieedytujhistoriatłumaczenia

Bieżąca wersja

To jest zaakceptowana wersja.
utworzył Przemek 27 grudnia 2015 10:58:26
"Coupe" oznacza w motoryzacji dwudrzwiowy samochód. Co dosłownie oznacza to francuskie słowo?
zwinny
krótki
długi
ścięty
"Coupé" to słowo pochodzące od czasownika "ciąć". Od XIX wieku używane jest do oznaczania "obciętych pojazdów", początkowo skróconych wersji pojazdów konnych. Po raz pierwszy użyto nazwy "coupé" dla oznaczania dwudrzwiowych samochodów w 1908 roku.
Przemek
0
Popraw to pytanie
5
Bardzo interesujące!
zasięg: raczej globalnejęzykimotoryzacjasamochody

Historia

To jest początkowa wersja pytania.
utworzył Przemek 27 grudnia 2015 10:58:26
"Coupe" oznacza w motoryzacji dwudrzwiowy samochód. Co oryginalnie oznacza to francuskie słowo?
zwinny
krótki
długi
wycięty
"Coupe" to słowo pochodzące od czasownika "ciąć". Od XIX wieku używane jest do oznaczania "wyciętych pojazdów"/ Po raz pierwszy użyto nazwy "coupe" dla oznaczania dwudrzwiowych samochodów w 1908 roku.
Przemek
zasięg: raczej globalnejęzykimotoryzacjasamochody
To jest poprawka, już zaakceptowana i zastosowana do pierwotnego pytania.
utworzył Jakub 12 stycznia 2022 14:50:52
+1 Ta zmiana jest dobra  Mariusz
+1 Ta zmiana jest dobra  ---
+1 Ta zmiana jest dobra  jest jako anonim
"Coupe" oznacza w motoryzacji dwudrzwiowy samochód. Co dosłownie oznacza to francuskie słowo?
zwinny
krótki
długi
ścięty
"Coupé" to słowo pochodzące od czasownika "ciąć". Od XIX wieku używane jest do oznaczania "obciętych pojazdów", początkowo skróconych wersji pojazdów konnych. Po raz pierwszy użyto nazwy "coupé" dla oznaczania dwudrzwiowych samochodów w 1908 roku.
Jakub
zasięg: raczej globalnejęzykimotoryzacjasamochody

Głosy

+5 Bardzo interesujące!  globalquiz.org