Który znak przestankowy ma najbardziej zróżnicowaną pisownię w różnych językach europejskich?

pytajnik
cudzysłów
średnik
wykrzyknik
Angielski 'cat' lub "cat" jest tłumaczony na francuski jako « chat », po niemiecku i polsku będzie to zaś „katze“ i „kot“.
puchatek5
-1
Popraw to pytanie
6
Bardzo interesujące!
zasięg: raczej globalnealfabetyjęzykiliterypismopisowniaznaki przestankowe

Odpowiedzi według kraju

pytajnik
cudzysłów
średnik
wykrzyknik
odpowiedzi
flagHolandia
27%
63%
0%
9%
11
flagFrancja
23%
53%
0%
23%
13
flagNiemcy
15%
47%
13%
18%
38
flagIrlandia
33%
41%
16%
8%
12
flagPolska
29%
40%
12%
17%
10373
flagWielka Brytania
26%
39%
7%
25%
64
flagIndie
18%
37%
18%
21%
37
flagAustralia
22%
36%
4%
31%
22
flagStany Zjednoczone
30%
27%
21%
19%
121
flagGrecja
47%
26%
10%
15%
19
flagNieznany
58%
16%
16%
8%
12